译文
光阴荏苒哪里寻(xun)觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
岔道分手,实在不用儿女情长(chang),泪(lei)洒衣裳。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑(pu)映照幻化成彩虹。
唉,到(dao)明天天亮,美梦就会消失,只见五色云(yun)彩飞舞!
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
121、故:有意,故意。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
摈:一作“殡”,抛弃。